söndag 3 augusti 2014

Hovåsbadet

Idag for vi till Hovåsbadet. Tror att det hittills är den badplats som alla i familjen gillat bäst. Så vackert och med en naturligt bildad grund badplats för mindre barn. 

We went to the beach in Hovås today. I think it's the beach that everyone in the family likes the best so far. So beautiful and with a naturally formed shallow swimming area for the smaller children. 

Från stranden. Fram till Klippan med bron är det grunt och idealiskt för mindre barn. / view from the beach. The area to the rocks with the bridge it's shallow and ideal for smaller children. 

Utsikten från "mittenklippan"/ view from the 'middle rock'

Testar att snorkla/ trying to snorkel
 
Bygger i sanden/building in the sand

Såg en manet i det vilda för första gången i mitt liv, tyvärr krusade sig vattnet så det är svårt att se. Den avvikande färgen i vattnet är en ganska stor brännmanet. / saw my very first jellyfish in the wild today, unfortunately the water was wavy so it's hard to see. The different colour in the water is a pretty large stinning jellyfish. 
 

Mer av den fantastiska utsikten/ more of the fabulous view


Alex och fiskmåsen/ Alex and the seagull

Inga kommentarer: