Julafton / Christmas Eve

Började dagen med att koka tomtegröt

Started the day by making rice pudding (Swedish style aka santa porridge)

Sedan vid nio tittade vi på Kalle Ankas Julafton eftersom nio här är tre i Sverige, fast SVT visade inte den på Play så vi fick titta på den på youtube. 

At nine am we watched Donald Duck's Christmas (this is a very traditional thing in Sweden, a must do!)  since nine am here is three pm in Sweden, the time it's aired on Swedish television, but Swedish television didn't air that on the Play channel so we had to watch it on YouTube. 

Sen hade vi en ganska traditionell julfrukost.. 

The we had a very Swedish Christmas breakfast.. 

Den eviga väntan.. 

The eternal wait...

Sen vid sex så blev det julmiddag.. Ja, det vanliga.. ;) 

Then around six pm we had Christmas dinner.. The usual Swedish things.. 

Vid halv 8 fick ungarna ÄNTLIGEN öppna ett paket var! Tyvärr blev Alex väldigt besviken på sitt för det var inte tillräckligt roligt.. 

Then by 7:30 pm the kids got permission to FINALLY open a gift each! Unfortunately Alex got very disappointed as the one he picked wasn't fun enough.. 

 

Vid tio åkte vi till gudstjänst på St. Michaels kyrka och lyssnade på Becky (bl.a.) spela på klockor. Barnen uppförde sig bra trots att de tucker att kyrkan är skittråkig!

At 10 pm we went to the service at still. Michaels cutch to listen to Becky (among others) play the bells. The kids behaved very well despite thinking that church is the most boring thing in the world! 

På väg hem åkte vi runt ett kvarter och tittade på lite ljus.. 

On the way home we went around the block and looked at done lights..