Swedish julbord

I helgen som var anordnade Becky och min bror svenskt julbord för släkt och vänner, något som är mycket uppskattat tydligen. Tyvärr kom det inte lika mycket folk som det brukar eftersom det naturligtvis var massa andra fester den helgen.. ;) 

Becky and my brother arranged a Swedish Christmas table for family and friends this weekend, something that's very appreciated apparently. Unfortunately a lot couldn't come as it, of course, was a lot of other parties as well that weekend.. ;) 

Borden / the tables

 Alexander var som vanligt sur och vägrade prata.. Med Dot lyckades bryta isen! 

Alexander was as usual grumpy and refused to talk.. But Dot succeeded in breaking the ice!  

Och efter det skaffade Alex sig en amerikans mormor! Aunt Emmy! 

And after that Alex got himself an American grandmom! Aunt Emmy! 

Ayla hon lekte mest men Anna när hon kom så jag såg inte så mycket av henne.. Men vacker var hon! 

Ayla played mostly with Anna when she got here so I didn't see much of her, but she was beautiful!