lördag 14 juni 2014

Födelsedagskalas/ Birthday party

Idag har Ayla haft kalas eftersom hon fyller år på måndag. Vi har alltid haft gränsen på 10 bjudna för att det ska vara hanterligt, och i denna lägenhet går det nog inte att ha så många fler. I år kom fem bjudna. Bara flickor.. Fnittret som blev.. ;) Men Ayla hade nog kul. Bäst är nog att hennes kompis Moa från Indal, där Ayla gick dagis och började skolan, kom och ska sova över. Extra bonus att jobbiga lillebrollan varit på kalas hos din kompis OCH SKA SOVA ÖVER DÄR! Whoop Whoop! Tjejkväll!  

Ayla has had her birthday party today as it's her birthday on Monday. We have always had the limit if 10 friends invited so it can be manageable, and it is not that possible to have more in this apartment. This year five if the ten invited came. Only girls.. The giggles.. ;) but Ayla had fun. Possible the best is that her friend Moa from Indal, where Ayla went to daycare and started school, came and is sleeping over. Bonus is that the brother was on his friends birthday party AND IS SLEEPING OVER THERE! Whoop! Whoop! Girl's night! 

Födelsedagsflickan i sin tomteklänningen som hon ville ha på sig, för den glittrar./ the birthday girl in he's santa dress that she wanted to wear, cos it sparkles.

Bordet är dukat/ the table is set

Paket! / gifts! 
 
Godispåsar till gästerna! / party bags for the guests! 

Inga kommentarer: